Es el último día del trimestre escolar en la escuela femenina Kamakura, y el verano está a punto de comenzar. Ichika Tachibana, una chica de 14 años seria pero educada, está emocionada por pasar unas vacaciones de verano especiales e inolvidables con sus amigas. Pero Ichika no sabe que este verano será más especial de lo que jamás hubiera imaginado. Mientras limpia un edificio escolar en desuso, Ichika ve la imagen de una chica desconocida en lugar de su propio reflejo en un gran espejo. Sus amigas la convencen de que solo son imaginaciones suyas, pero más tarde ese mismo día se sorprende al ver a la chica del espejo con su móvil perdido en la mano. Presentándose como Manatsu Kuroki, sale del espejo y le devuelve el teléfono a Ichika. Para sorpresa de Ichika, las piedras del colgante de su móvil han cambiado de color y ahora le permiten tomar prestado el poder de los 12 genios que vigilan el mundo. Uta Kata es la historia de una joven que descubrirá cosas nuevas a través de sus interacciones con estos espíritus. A medida que los genios le muestran imágenes abrumadoras, pronto también le traerán pensamientos abrumadores...
