Llegando tarde en su primer día como patrullera del Departamento de Policía de Bokuto, la valiente conductora de ciclomotores Natsumi Tsujimoto decide tomar varios atajos, sólo para ser perseguida y multada por la genio mecánica y experta conductora de policía Miyuki Kobayakawa. Al llegar a la comisaría, Natsumi descubre que su nueva compañera es la misma mujer que la multó antes. Al principio, no confía en Miyuki, pero en poco tiempo entablan una amistad inquebrantable que supera accidentes de tráfico, conductores temerarios e incluso los tifones más fuertes que azotan Tokio.
