Tras la inesperada muerte de su padre, Momo Miyaura, de once años, abandona Tokio junto a su madre y se traslada a una antigua y remota isla del mar interior de Seto. El único recuerdo que le queda de su padre es una carta sin terminar en la que solo figuran dos palabras: «Querida Momo», además de la inquietud que le provoca en el corazón. En el nuevo y desconocido pueblecito, Momo intenta a regañadientes adaptarse a los anticuados edificios de madera, los silenciosos campos de cultivo y los misteriosos santuarios aislados. Un día, mientras explora el ático de su nuevo hogar, encuentra un desgastado libro ilustrado sobre youkai. Tras este descubrimiento, comienzan a suceder cosas extrañas por el pueblo, y Momo recibe la visita de tres problemáticos youkai. Momo e no Tegami cuenta la historia de una joven que lucha por adaptarse a su extraña nueva vida y, finalmente, por aceptar la misteriosa carta de su padre.
