Han pasado trece años desde que los androides iniciaron su matanza y Son Gohan es el único que se resiste. Toma como discípulo a Trunks, el hijo de Bulma, e incluso sacrifica su propia vida para salvar la de Trunks. Ahora Trunks debe encontrar la manera de cambiar este futuro apocalíptico.